Allegion

Mentions légales.

SimonsVoss Technologies GmbH
Feringastrasse 4
85774 Unterföhring 
Allemagne

Tél. +49 (0)89 - 99 22 8 - 0
Fax +49 (0)89 - 99 22 8 - 222

Adresse électronique Marketing Dep.

Le directoire:
Bernhard Sommer, Président du directoire
Ludger Voss

Tribunal d'instance de Munich
HRB 206574
Numéro de TVA intracommunautaire: DE278231360

Avertissement juridique:
Nous contrôlons et mettons à jour régulièrement les informations figurant sur notre portail Internet. En dépit de tout le soin apporté, il est possible que des données aient été modifiées - y compris à court terme. Nous déclinons donc toute garantie ou responsabilité pour le caractère actuel, l'exactitude et le caractère exhaustif des informations fournies. Pour votre service, nous avons intégré au site un certain nombre de liens vers des partenaires et autres entreprises ou institutions. En vertu d'une décision de justice rendue par le tribunal de grande instance (Landgericht) de Hambourg en 1998, nous déclinons toute responsabilité quant au contenu desdites pages. Nous déclarons donc expressément et explicitement que nous n'avons rien à voir avec le contenu et la conception d'autres pages Web sur lesquelles nos liens peuvent apparaître. Contenu et conception des pages Internet sont protégés par des droits d'auteur. Toute reproduction des pages ou de leur contenu est soumise à l'autorisation écrite préalable de SimonsVoss Technologies GmbH, pour autant que cette reproduction ne soit pas autorisée par la loi.

Copyrights 2015

SimonsVoss Technologies GmbH, Unterföhring.

Tous droits réservés. Les textes, photos et graphismes, ainsi que leur agencement sur le portail Internet de SimonsVoss sont protégés par des droits de propriété intellectuelle et autres droits. Vous ne pouvez pas, à des fins commerciales, copier, diffuser, modifier ou transmettre les informations figurant sur ce portail.

SimonsVoss et MobileKey sont des marques enregistrées de la société SimonsVoss Technologies GmbH.

Veuillez également consulter nos conditions générales de vente

La société SimonsVoss GmbH prend en charge la communication cryptée par e-mail et possède sa propre PKI. Les certificats utilisés sont signés par une autorité de certification de niveau supérieur (root CA). Si vous faites confiance à cette root CA, vous pouvez importer dans votre système de courrier électronique la partie publique de la root CA comme autorité de certification racine approuvée.

Empreinte digitale numérique du certificat selon MD5:
3688 0727 B8D4 9540 6DCE 287E 00DD 86EA

CHANGE OF LEGAL FORM FROM INCORPORATION (AG) TO GMBH.

Please note that SimonsVoss Technologies GmbH and the former SimonsVoss Technologies AG are one and the same entity.

In particular, the conversion of SimonsVoss Technologies AG into a GmbH (limited liability company) does not qualify as a re-establishment. Instead, the former AG continues to exist in the legal form of a GmbH (Section 202 para. 1 no. 1 German Transformations Act – Umwandlungsgesetz).

For this reason, there is no transfer of property, contractual or public relationships or other assets. Also, proxies, powers of attorney and other authorizations remain unaffected and fully valid.

Consequently, it is not required to provide for any adjustments, assignments or re-establishments of contracts or specific rights or obligations. Instead, these contracts and rights and obligations are unaffected by the conversion and continue to exist at SimonsVoss Technologies GmbH without any change.

 

 

Allegion